שלום לך מתן
אני אתחיל ואומר שאני קצת משוחד לגבי וורדפרס. אני עובד עם המערכת הזאת ומאוד מרוצה ממנה.
לגבי סאב דומיין או דומיין נפרד זה תלוי אם הבלוג הוא חלק מהאתר הגדול או אתר בפנים עצמו. אם יש קשר ותלות באתר הגדול עדיף שיהיה כסאב דומיין אם זה אתר נפרד בלי קשר לאתר הראשי שלך פתח לו דומיין חדש (תלוי גם מה רמת הקידום של האתר הראשי, אולי זה יוכל לעזור לך אם זה יהיה סאב דומיין ולפעמים גם להקשות)
לגבי בחירת בלוג אני ממליץ בחום על וורדפרס. המערכת פשוטה, מתורגמת בכל שפה כמעט שתרצה, וגם אם האתר אנגלית אתה יכול להתקין סאב דומיין עם וורדפרס בעברית ואין בעיה עם זה. המערכת מציעה מלא אפשרויות לעיצוב, אתה יכול למצוא עיצובים מרהיבים לאתר אם תרצה להשקיע קצת כסף וזמן על תרגום תבנית כזו או אחרת.
וורדפרס בתשלום זה אולי דרך האתר שלהם אבל אם יש לך אחסון ודומיין, פתח שם סאב ותתקין וורדפרס ללא כל תשלום.
בהצלחה!
