"אבל זה אותו עמוד?"
כן זה אותו עמוד
"למה זה קורה?"
או שמדובר בקישור שיצרו חיצונית או קישור פנימי שמקשר לגרסה עם \ בלי סלאש בסוף
"איך אפשר להימנע?"
בגדול מערכת השאלות והתשובות שלך פתרה את זה.
יש תגית קנוניקל שמפנה ומציינת לכתובת עם הסלאש(שהיא גם מספקת מענה לשאלה "איך אני יכול לדעת מה באמת העמוד המקורי")
אין תקלה, זה תקין