600 עמודים זה לא הרבה, ואתה כן יכול ליצור מפת אתר בעצמך, אתה לא צריך את הכלים החינמיים הללו.
http://www.sitemaps.org/protocol.php (ד"א זה פורסם כבר בכמה פוסטים אחרים כאן בנושא "מפת אתר")
פשוט צריך לקרוא, לנסות, קצת קומון סנס ואתה תסתדר.
אם אתה לא יודע להתעסק עם HTML וזה כבד עליך, תפנה למקור אחר שמספק מפות XML, יש עוד כאלה - חפש בגוגל.
מעולם לא ניסיתי להשתמש בכלי שציינת (xml-sitemaps.com) אבל יש סיכוי גבוה שהוא לא תומך בעברית (זו רק השערה שלי)
מקווה שעזרתי