◀ חדש! הצטרפו לקבוצה הסגורה שלנו בפייסבוק ושאלו את המומחים להצטרפות >>
קולות
+1
537 צפיות

אתר דו לשוני - עד כמה זה משמעותי לקידום אתרים בגוגל?

על ידי 240 צפיות
יש לי שני אתרים בשתי נישות שונות, ושמתי לב מזמן שהאתרים ששולטים במקום הראשון בגוגל בכל אחת מהנישות כבר תקופה ארוכה הם אתרים דו לשוניים - כלומר לאתר אחד יש גירסה באנגלית, האתר השני כנראה רק עם גירסה חלקית, אבל עדיין יש לו דפים באנגלית. השאלה היא האם יכול להיות שזה פקטור חשוב? אולי כדאי לי להוסיף דפים מתורגמים לאנגלית באתר שלי...
על ידי <רב אלוף> 178k צפיות
אני בספק אם זה הפקטור שמדרג את האתרים גבוה יותר בתוצאות חיפוש.
אני מאמין שהסיבה היא עבודת קידום מקצועית יותר.
בכל מקרה אין לי תשובה מדויקת אני משאיר את התשובה למקדם שיש לו ניסיון באתרים מרובי שפות

1 Answer

קולות
+1
על ידי 190 צפיות
נראה לי שכל דף בשפה כלשהיא יקבל דירוג בהתאם לביצועים שלו בשפה בה הוא כתוב
כלומר אם יש  אתר עברי שביצעו לו תרגום לא נכון לאנגלית - הדפים העבריים יקבלו דירוג טוב יותר מהאנגליים
המחשבה שלי היא שלא ניתן לתרגם בקלילות עברית לאנגלית כמו שלומדים בתיכון
אם היה אפשר לכתוב אתר בשפה אחת ולהעמיד GOOGLE TRANSLATE כאפליקציה זמינה לכל השפות = היו כל הדפים מדורגים שווה...

4,354 שאלות

7,384 תשובות

9,949 תגובות

2,091 משתמשים

...