מיקום האתר במקומות העליונים יכול לנבוע מהרבה קריטריונים, שתוכן דינאמי\מעודכן אפילו שהוא חשוב הוא לא חלק מהם.
בוא נגיד שיש אתר שהוא יבש ולא מכיל תוכן עדכני, אבל הוא רלוונטי למחפשים כי הוא פשוט מה שהם צריכים.
לרוב בגלל שהנישה יותר מקצועית[כמו מדעים\רפואה לדוגמא] והאתר סמכותי[של מומחה בתחום] אז למה שלא ידורג במקומות הראשונים אפילו אם התוכן ישן.
כמובן כן תהליך בניית קישורים קבוע יכול להשאיר אתר במקומות גבוהים אפילו אם התוכן לא מעניין את המחפשים[וזה משהו שהפנדה אמור להפסיק]
ולשאלתך- כה זה משמעותי לשמור על אתר מעודכן, גם מצד גוגל שלא מזמן פרסמו סרטון שעונה בצורה נפלאה לשאלתך, אבל יש עוד קריטריונים מעבר לתוכן פעיל שצריך לקחת בחשבון....
אתה מוזמן לעיין בסרטון שפורסם בערוץ הרשמי של גוגל למנהלי אתרים, אשר מתייחס בדיוק לשאלה שלך ונותן מענה מצוין.
בלינק פה:
http://goo.gl/WDR8c